Por Eric Alper.
El nuevo álbum acústico en solitario de Sue Foley, "One Guitar Woman", es un conmovedor homenaje a las pioneras femeninas de la guitarra, mujeres cuya música y vidas entregaron la inspiración y allanaron el camino para quienes vinieron después. Sue rinde homenaje a artistas que abarcan todo un espectro de estilos.
En sus notas de línea, escribe: "Eran enormemente talentosas y todas poseían coraje y visión que transformaron tanto sus culturas como la historia de la guitarra".
Fiel al título del álbum, Sue interpreta todas estas canciones con una sola guitarra. Aunque muchos de los fanáticos de Sue están acostumbrados a verla tocar "Pinky", su Fender Telecaster de paisley rosa a través de su amplificador Fender Bassman, para este álbum eligió una guitarra acústica de cuerdas de nailon, una Blanca flamenco hecha por el maestro lutier Salvadore Castillo, adquirida por Sue en una excursión a Paracho, México, en 2022.
El primer sencillo, disponible ahora, es "Oh Babe It Ain't No Lie", una pista delicadamente matizada de Elizabeth Cotten.
Sue captura el tono juguetón pero plañidero del original, pero no imita la voz de Cotten, quien no grabó hasta que era bastante mayor. Sue canta con su propia voz, que es fuerte y vibrante. "‘Oh Babe It Ain't No Lie’ es una de mis canciones favoritas para tocar en la guitarra", dice Sue. "Me encanta ese fingerpicking de Piedmont que hizo famoso la incomparable Elizabeth Cotten. Cotten tenía un estilo original de tocar la guitarra, ya que tocaba con la mano izquierda y al revés, así que sus canciones no son fáciles de abordar. También tenía encanto y carácter en su voz, y agudeza en sus letras. Sus canciones pueden ser desafiantes de aprender, pero siempre son tan divertidas y satisfactorias cuando las descifras. Esta simplemente me hace sonreír cada vez que la toco".
"One Guitar Woman" también incluye la enérgica Memphis Minnie y figuras como Maybelle Carter y Sister Rosetta Tharpe, así como heroínas como la guitarrista clásica francesa Ida Presti, la sensación tejana Lydia Mendoza y la a menudo subestimada Charo. Menos conocidas pero igualmente convincentes son las mujeres del blues sureño Geeshie Wiley y Elvie Thomas. En total, las doce pistas de este álbum rinden homenaje a ocho guitarristas femeninas.
Foley es una artista completa, y el álbum presenta tanto su composición como su habilidad con la guitarra y su canto. "Maybelle’s Guitar" es la composición original de Sue que incorpora el distintivo estilo de guitarra "Carter Scratch" de Maybelle Carter mientras narra la historia de la vasta influencia y poder de la música de la familia Carter. El clásico tejano de Lydia Mendoza, "Mal Hombre", se interpreta en español, y Foley aporta su propio verso en inglés, que es muy superior a la traducción.
El álbum incluye dos instrumentales: "Romance in A Minor" del virtuoso violinista Niccolò Paganini, derivado de la interpretación de la guitarrista Ida Presti. La versión de Sue es desgarradora. También se destaca la explosiva "La Malagueña" flamenca, popularizada por Charo.
El álbum completo se lanzará en todo el mundo el 29 de marzo de 2024 bajo el sello Stony Plain Records.
SIGUE A SUE FOLEY
コメント